Communication / Paper

Titre original
Original title
The choice of an outlet for Ispenica Dry Reservoir
Langue / Language
Anglais
Titre traduit
Translated title
Dimensionnement du pertuis de la retenue sèche de l'Isepnica
Auteur(s) / Author(s)
Lenar-Mathias, A. ; Poulard, C. ; Szczesny, J. ; Witkowska, H.
Affiliation Auteur
Author affiliation
UPK ; Cemagref
Résumé original
Original abstract
Dry reservoirs are one of the Dynamic Slowing Down techniques applicable in mountainous areas. They can efficiently mitigate floods, with as little negative effects as possible on the hydrosystem.This paper focuses on the design and dimensionning of a dry reservoir proposed for Isepnica. We show how the dimensions of the sluice can be adjusted to optimize its behaviour for a design hydrograph. However, our work confirms the importance of the hydrological analysis. Indeed, we found a one-to-two factor between 100-year return period peak discharges estimated by two different methods. We also showed that two successive 50-year floods are equivalent to one 100-year flood downstream the dam.
Mots-clés français
French keywords
RALENTISSEMENT DYNAMIQUE ; DIMENSIONNEMENT ; HYDROGRAMME ; RETENUE SECHE ; ISEPNICA
Résumé traduit
Translated abstract
Les retenues sèches sont une technique de Ralentissement Dynamique applicable en milieu de relief. Elles sont efficaces pour laminer les crues, avec peu d'effets négatifs sur l'hydrosystème.Cet article traite de la conception et du dimensionnement d'une retenue sèche proposée pour l'Isepnica. Nous montrons comment les dimensions du pertuis peuvent être ajustées pour optimiser son fonctionnement pour la crue de projet. Cependant, l'étape déterminante est l'analyse hydrologique. En effet, deux méthodes différentes pour estimer l'hydrogramme centennal ont conduit à des débits de pointe allant du simple au double. De même, deux crues cinquantennales successives reviennent à une crue centennale à l'aval du barrage.
Année / Année
2003
Pages début-fin
Beginning-end pages
p. 31 - 39
Section
1. Dynamic slowing of runoff from the catchment
 
Information sur le colloque / Information about the conference
Voir la notice du colloque
Titre
Selected problems of water engineering
Date
9/10/2003 - 11/10/2003
Pays
Pologne