Communication / Paper

Titre original
Original title
Contribution of coastal cities to the alteration of the marine environment quality
Langue / Language
Anglais
Titre traduit
Translated title
Contribution des métropoles côtières à l'altération de la qualité de l'environnement marin
Auteur(s) / Author(s)
Pierre Boissery
Affiliation Auteur
Author affiliation
Agence de l'Eau Rhône Méditerranée & Corse
Résumé original
Original abstract
Protecting coastal water quality and habitats has become a major challenge for public authorities and users of the coastal area. An integrated approach taking into account all the pressures is necessary. Pollutant inputs to the sea come form different sources. As show by the experience carried out in Toulon (France), besides sewage treatment plants and industrial effluents, it is important to consider intermittent flows from rivers and diffuse runoff from the coastal urban areas.
Mots-clés français
French keywords
eaux usées ; eaux de ruissellement ; effluent ; zone côtière
Mots clés anglais
English keywords
wastewater ; runoff water ; effluent ; coastal zone
Résumé traduit
Translated abstract
La protection de la qualité des eaux et des habitats côtiers est devenue un enjeu majeur pour les pouvoirs publics et les usagers de l'espace littoral. Une approche intégrée prenant en compte l'ensemble des pressions est nécessaire. Les apports polluants à la mer ont différentes origines. Comme l'a montré la démarche mise en oeuvre sur la rade de Toulon (France), à côté des rejets des stations d'épuration, des effluents industriels, il est important de considérer les apports intermittents des fleuves côtiers et les apports diffus provenant du ruissellement pluvial dans les zones urbanisées.
Année / Année
2009
Nombre de pages
Number of pages
4 p.
Section
2. Proceedings
 
Information sur le colloque / Information about the conference
Voir la notice du colloque
Titre
Impact of large coastal Mediterranean cities on marine ecosystems
Date
10/2/2009 - 12/2/2009
Pays
Égypte